¿Se Cerró La Oficina De Su Abogado O Representante De Inmigración?
¿Perdió Repentinamente A Su Abogado O Ya No Puede Contactarlo?
Si ya no cuenta con representación legal, es importante actuar rápidamente para proteger su caso de inmigración. Los plazos migratorios pueden ser muy estrictos y perder una cita, entrevista o audiencia puede tener consecuencias graves.
Obtenga información sobre…
- Verifique El Estado De Su Caso
- Actualice Su Dirección
- Solicite Una Copia De Su Expediente
- Guarde Toda Su Documentación
- Busque Una Segunda Opinión Legal
- Evite Fraude Migratorio
- Si Cree Que Hubo Mala Conducta
Descarga el folleto
Cómo Cambiar su Dirección con USCIS y la Corte de Inmigración
¡Gracias a Central Washington Legal Aid por proporcionar esta información a la comunidad!
1. VERIFIQUE EL ESTADO DE SU CASO USCIS
- Revise su caso en egov.uscis.gov
- Necesitará su número de recibo
CORTE DE INMIGRACIÓN
- Revise su caso en acis.eoir.justice.gov
- O llame al 800-898-7180
- Necesitará su Número A Verifique si tiene audiencias, entrevistas, citas biométricas, solicitudes de evidencia o decisiones pendientes.
2. ACTUALICE SU DIRECCIÓN USCIS
CORTE DE INMIGRACIÓN
Importante: Cambiar su dirección con USCIS no actualiza automáticamente su dirección con la Corte de Inmigración. Es posible que deba notificar a ambas agencias
3. SOLICITE UNA COPIA DE SU EXPEDIENTE
Pida copias de:
- Formularios y solicitudes presentadas
- Evidencia enviada
- Recibos de USCIS
- Correspondencia relacionada con su caso
- Notificaciones migratorias
- Documentos firmados por usted
4. GUARDE TODA SU DOCUMENTACIÓN
Conserve:
- Contratos o acuerdos de representación
- Recibos y comprobantes de pago
- Mensajes de texto
- Cartas
- Notificaciones migratorias
- Facturas
- Correos electrónicos
5. BUSQUE UNA SEGUNDA OPINIÓN LEGAL
Consulte con un abogado de inmigración o una organización reconocida por el Departamento de Justicia si:
- No sabe qué se presentó en su caso
- Nunca recibió copias de sus documentos
- Cree que hubo errores o falta de comunicación
- Perdió una cita o audiencia
- Tiene dudas sobre el estado de su caso
6. EVITE FRAUDE MIGRATORIO
Tenga cuidado con cualquier persona que:
- Garantice resultados
- Le pida firmar formularios en blanco
- Se niegue a darle copias de sus documentos
- Le sugiera proporcionar información falsa
- No entregue contratos o recibos por escrito
Siempre pregunte si la persona es:
- Un abogado licenciado, o
- Un representante acreditado por el Departamento de Justicia (DOJ)
7. SI CREE QUE HUBO MALA CONDUCTA
Podría presentar una queja ante:
- Washington State Attorney General’s Office (atg.wa.gov)
- Washington State Bar Association (wsba.org)
- Executive Office for Immigration Review (justice.gov/eoir)
RECUERDE
✓ Usted tiene derecho a obtener copias de sus documentos.
✓ Usted tiene derecho a a saber qué se presentó en su nombre.
✓ Usted tiene derecho a buscar una segunda opinión legal.
✓ Mantenga copias de todos los documentos relacionados con su caso.
✓ Nunca firme formularios en blanco.
✓ Los plazos migratorios pueden ser muy estrictos. No espere para actuar.
La información temprana y confiable puede hacer una diferencia significativa en su caso de inmigración.
Muchas Gracias

Español Abajo
Thank you to Central Washington Legal Aid (CWLA) for putting on a successful Legal Aid Clinic to assist community members who have lost their representation due to the closure of the Lozano Law office. 100+ participants were helped and 41 changes of address were officially submitted!
Thank you to all the volunteers who made this event such a big success – from CWLA, Yakima Immigrant Response Network, Unidos Nueva Alianza, Wenatchee for Immigrant Justice, Arno Martinez Law, Jonathan Shacklee and CWLA’s in-training immigrant justice volunteers!
If you weren’t able to attend, you can download the information/advice on the YIRN website – https://yakimaresponsenetwork.org/news/
—
Gracias a Central Washington Legal Aid (CWLA) por organizar una exitosa clínica de asistencia legal para ayudar a los miembros de la comunidad que perdieron su representación debido al cierre del despacho de abogados Lozano. ¡Se ayudó a más de 100 participantes y se tramitaron oficialmente 41 cambios de domicilio!
Gracias a todos los voluntarios que hicieron de este evento un gran éxito: los de CWLA, Yakima Immigrant Response Network, Unidos Nueva Alianza, Wenatchee for Immigrant Justice, Arno Martinez Law, Jonathan Shacklee y los voluntarios en formación de CWLA especializados en justicia para inmigrantes.
Si no pudo asistir, puede descargar la información y las recomendaciones en el sitio web de YIRN: https://yakimaresponsenetwork.org/news/






